我的名字代表著什麼？要去哪裡？尋找些什麼？ 不如這樣，一切如是 吳青峰 （......千與千尋）（feat. 佐藤芳明） 黑膠預購：https://umg.lnk.to/Uf9UP2N5 數位收聽：https://umg.lnk.to/aGJtqsr2 吳青峰全創作個人專輯《馬拉美的星期二》黑膠典藏發行 #吳青峰 #千與千尋 #馬拉美的星期二 Follow Qing Feng Instagram | https://www.instagram.com/imqingfeng Facebook | https://www.facebook.com/WuQingFeng Weibo | https://www.weibo.com/u/1822796164 YouTube | http://bit.ly/qingyoutube 千與千尋：創作是尋找自己、尋找自己的名字。 文：吳青峰 專輯中，以「有人看見你的傷口」的〈戀人絮語〉為分野，之前的〈催眠大師〉是向內尋找自己，而之後的〈千與千尋〉則是向外尋找名字。一個是被外力擺布，甚至得到外界肯定，卻往內感到迷惘而後覺醒；一個則是明白了自己，卻對外界衡量自己的方式，有時只是一個「名字」，或是一個天秤上的「數字」，感到迷惘然後尋找。 《神隱少女》的千尋被奪走名字後，剩下數字的「千」，一個人的名字，有時候是不是只是一個拿來議價的代號、一個單位，或一筆數據呢？接著，她必須身體力行自己名字裡的「尋」。 或許我們每個人都是千尋吧，並不需要真的經歷過被奪走名字的過程，都多多少少體會過那種面目模糊的感覺，在日常生活的忙忙碌碌中，我們真的知道自己在做什麼嗎，真的沒有淪為工具，甚至工具的工具嗎。當一個假面般的無臉男，捧著金子在你面前，你會不會忘記了自己的五官，忘記了真正對自己重要的事呢？ 我們尋找著自己的名字，尋找著自己在這世界的定義，我們嘔心瀝血吐著絲，織著滿是虛空的網，捕捉著珍貴的共鳴，同時也逃不開這世界的食物鏈；我們一針一線紡織一頭難以馴服的獨角獸，卻常在一日辛苦之後，在深夜自己拆毀，每一天建造新的城市，只為了再度被燒毀。多麼希望這迷宮裡，會有引路的線團，讓我找到出口。 當別人形容著「你是什麼」，叫喚著他們心中「你的名字」，你真的會發現那是你嗎？或許我們就是得穿過一個又一個謎題，得嘗試一次又一次的煉金術，得一遍又一遍跳下懸崖，直到學會飛。然後輕鬆地看待這些沉重，用快樂的聲調吶喊出來。 或許到那天，你會發現自己是什麼，你會發現鍊的不是金，是自己。當你清楚自己是誰，名字已經不重要了，一切如是：就是這樣而已。 *沙龍客座嘉賓— 佐藤芳明 日本知名手風琴演奏家，於日本國立音樂大學就學期間，自學手風琴，爾後事師巴黎爵士樂專門學校C.I.M Ecole de Jazz。在國際間也參與多重表演：現場演奏、錄音演奏、舞台音樂、動畫音樂。與多位知名歌手合作過現場表演，如：椎名林檎、三宅純、水樹奈奈、桑田佳祐……等。 MV製作名單 製作公司 Production｜品器有限公司 PIN-CHI CO., LTD. 導演 Director｜黃中平 Huang Chung Ping 監製 Producer｜干文怡 Kan Wen Yi 助理導演 Assistant Director｜魏綺瑩 WeiChi Ying 製片 Line Producer｜黃品禎 Huang Pin Zhen 製片助理 Assistant Producer｜林峻有 Lin Jyun You 場務 Production Assistant｜洪子晴 Hong Zi Qing 攝影 Director of Photography｜黃中平 Huang Chung Ping 攝影二機 2nd Camera｜王殊懸 Ash Wang 攝影助理 Assistant Camera｜吳啟禎 Wu Ci Jhen、吳啟瑞 Wu Ci Ruei 美術 Art｜王殊懸 Ash Wang、魏綺瑩 WeiChi Ying 插畫 Illustration｜王殊懸 Ash Wang 燈光師 Gaffer｜黃柏源 Huang Bo Yuan 燈光大助 Gaffer 1st Assistant｜蘇志豪 Su Zhi Hao 燈光小助 Gaffer 2nd Assistant｜王俊淵 Wang Jun Yuan 攝影棚 Studio｜阿榮影業股份有限公司 Arrow Cinematic Group Co. Ltd. 輔助器材 Equipment｜力榮影業有限公司 Lee Rong Film & TV Equioment Co. 剪輯 Editing｜品器有限公司 PIN-CHI CO., LTD. 後期助理 Post-Production Assistant｜黃柔云 Zoeh 調光 Colorist｜黃柔云 Zoeh 特效 VFX｜黃柔云 Zoeh 特效總監 VFX Director｜吳瑞真 Jane Wu 後期總監 Post-Production Director｜吳瑞真 Jane Wu 後期製作 Post-Production｜品器有限公司 PIN-CHI CO., LTD. 手寫字 Title Handwriting｜吳青峰 Qing Feng Wu MV 服裝造型 Styling｜施筱柔 Lore Shih 彩妝 Makeup｜兔姨 Onetwo Chang 髮型 Hair｜Edmund Lin from ZOOM Hairstyling 平面記錄 BTS Photographer｜楊世全 ShihChuan Yang 動態記錄 BTS Videographer｜李依純 April Lee 歌詞翻譯 Lyrics Translator｜Sandra Chen 單曲製作名單 Special Guest｜佐藤芳明 Yoshiaki Sato 製作人 Producer｜吳青峰 Qing Feng Wu、陳君豪 Howe 編曲 Arrangement｜張晁毓 Dato Chang、吳青峰 Qing Feng Wu 鋼琴 Piano｜張晁毓 Dato Chang 管弦樂編寫 Orchestra Arrangement｜張晁毓 Dato Chang 打擊樂器 Percussion｜張晁毓 Dato Chang、吳青峰 Qing Feng Wu 合成器 Synth、電鋼琴 Electric Piano｜吳青峰 Qing Feng Wu 弦樂 Strings｜曜爆甘音樂工作室 Just Busy Music Studio 第一小提琴 First Violin｜朱奕寧 Yi-Ning Ju 第二小提琴 Second Violin｜黃雨柔 Nala Huang 中提琴 Viola｜甘威鵬 Weapon Gan 大提琴 Cello｜劉涵隱分子 Hang Liu 低音提琴 Double Bass｜陳弘之 Hung-Chih Chen 弦樂錄音 Strings Recording Engineer｜林尚伯 Lin Shang-Po @白金錄音室 Platinum Studio 弦樂助理錄音師 Strings Assistant Engineer｜張閔翔 Min-Hsiang Chang、朱品豪 Pin-Hao Ju 長笛 Flute｜陳家慶 Fabio Chen 高音薩克斯風 Soprano Saxophone｜黃珮涵 Béa Huang 管樂錄音 Brass Recording Engineer｜林尚伯 Lin Shang-Po @白金錄音室 Platinum Studio 手風琴 Accordion｜佐藤芳明 Yoshiaki Sato 手風琴錄音 Accordion Recording Engineer｜種村尚人 Naoto Tanemura @Studio TEMAS 合音&合音編寫 Backing Vocal & Arrangement｜吳青峰 Qing Feng Wu 人聲錄音 Vocal Recording Engineer｜吳青峰 Qing Feng Wu @青Home 混音 Mixing Engineer｜黃文萱 Ziya Huang @Purring Sound Studio 母帶 Mastering Engineer｜Michelle Mancini @DEMIFUGUE MASTERING 製作助理 Production Assistant｜沈冠霖 SHENB、林頡 Jie Lin 音頻剪輯 Audio Editor｜葉育軒 Yu Hsuan Yeh （......千與千尋）（feat. 佐藤芳明） 詞曲：吳青峰 遊遊蕩蕩 來到世上 試著定義 自己模樣 我的名字 有時遺忘 變成數字 天秤上衡量 星星墜落碎為金子 和我交換內心的那個小孩 「我不想要！我不需要！」 鷹爪抓著我在晴空萬里下吶喊 我們害怕 像個異類 吃著飼料 又被人吃掉 我們織網 捕捉共鳴 同時又是 被網捕捉的蟋蟀 在白天織著 那獨角獸 夜晚親手 把所有面紗拆散 迷宮裡誰來 將引路的線 靜悄悄綁在我腰帶 一群斯芬克斯緩緩飛過 將我鍊成一顆哲人石 或許我們 就是得要 不停跳下懸崖 直到長成翅膀 我到底是誰 還在尋找 就是這樣 一切如是 Music video by Qing Feng Wu performing Spirited Away. © 2023 The Harlequin's Carnival Ltd., under exclusive license to Decca Records http://vevo.ly/NVgEF5
