The song "Broke Not Broken" by Adam Hood and Jason Eady tells the story of someone who may be financially struggling but is not emotionally defeated