The song "Diamond Hands" by Fats'e tells the story of someone who is holding on to hope and taking risks in a relationship, despite facing challenges and setbacks