The song "Can't Find Mary" by Jim Lauderdale tells the story of a girl named Mary who meets a stranger and disappears, leaving her brother feeling lost and abandoned