The song "BB Bleu" by KID A (USA) is about a toxic relationship where the singer thought they could make it work, but ultimately realized it was all in the past