The lyrics of "Intocable" by La Adictiva talk about the struggle of trying to win someone's love and affection, but feeling like it's impossible to reach them