In the song "HAM4HAM: The Tevye Sisters," the performers are pleading with Lin-Manuel Miranda to give them the opportunity to play the roles of the Schuyler sisters in his musical "Hamilton