The song "Lie To You" by Rhionn Maxwell and Tim Hughes is about the struggle to maintain a relationship despite feeling like there's no point