The song "Bana Mı?" by Edis talks about the singer's emotional struggles and questions whether his problems and burdens are exclusive to him or if others can relate. It delves into themes of love, heartbreak, and betrayal. The lyrics express the singer's frustration and loneliness. He wonders if his troubles and the hatred he feels are directed towards him specifically or if others can understand his pain. The song also mentions the weight of the world being left on his shoulders, possibly referring to the singer feeling overwhelmed with responsibilities and expectations. The chorus questions whether the singer's concerns are related to love or money. He is unsure if the person he sings about is interested in his well-being and love or solely focused on material possessions and wealth. Throughout the song, the singer reflects on a broken relationship. He feels abandoned and hurt. He mentions that he tries to move on, but it is difficult without the presence of the other person. The lyrics suggest that the singer still longs for their love and presence, even though they are physically gone. The song also touches upon the idea that the singer is willing to give his heart to someone, even though he is aware that he has experienced failed relationships in the past. He questions if someone would be willing to rebuild their history together and start anew, comparing it to rewriting a damaged past. Overall, "Bana Mı?" portrays a sense of emotional turmoil, loneliness, and uncertainty about love and relationships. The singer yearns for understanding and connection while questioning the intentions of others. Note: This was a machine-generated translation from Turkish to English.