The song "Como Un Tatuaje" by Espinoza Paz, currently performed by K Paz de la Sierra, is about a person who is deeply in love with someone but is only seen as a friend. The lyrics express the singer's feelings of wanting more than just a friendship and the pain that comes from knowing that the person they love is in love with someone else. The chorus repeats the line "no me conformo con ser tu amigo" which means "I am not content with being just your friend." The singer confesses their love and devotion, expressing that they are willing to do whatever it takes to be with the person they love. The lyrics also highlight the fact that the person they love has shared with them information about the person they are currently in a relationship with. In return, the singer has shared details about another person they love. The singer finds solace in the fact that the other person loves them back but struggles with the fact that they are unable to be together. Throughout the song, the singer emphasizes their desire to be more than just friends, admitting their own selfishness and expressing their love and blessing towards the person they desire. They acknowledge that these feelings might not be understood by the other person but emphasizes the strong connection they have, comparing it to a permanent tattoo. Overall, "Como Un Tatuaje" is a heartfelt song expressing unrequited love and the pain of wanting to be with someone who doesn't feel the same way.
