"Se Me Sigue Notando" by Espinoza Paz is a song about a person who is struggling to move on from a past relationship. The lyrics express the emotions and actions that reveal the pain and longing they still feel for their ex-partner. The phrase "Se me sigue notando" translates to "It keeps showing in me," implying that despite trying to hide their feelings, it is evident to others that they are still deeply affected by the breakup. The protagonist confesses that they haven't stopped loving their ex and their imagination is filled with thoughts of them being with someone else, which angers them. The lyrics also describe how their gestures, lost gaze, and fake smiles give away their true feelings. They mention the gossip and rumors they hear about their ex, which further contribute to their heartache. The singer mentions that no disguise can hide their pain, and they find temporary solace in partying and drinking, even dedicating a drunken night to their ex. Despite their pride, they admit that they can't match their ex's level of moving on. The protagonist highlights how their ex's name slips out of their mouth unintentionally, leading to them quickly grabbing a drink. They blame their terrible luck ever since their ex left, which continues to destroy and betray them. In the bridge of the song, the singer emphasizes the continuing visibility of their emotional struggle. They reflect on their agony and express disbelief that the relationship ended over something trivial. Overall, the song depicts a person unable to hide their lingering feelings for their ex. Despite their attempts to move on, their pain and longing are evident to those around them. It conveys the emotional turmoil and difficulty of letting go after a breakup.
