Lyrics translation: [Verse 1: Karuzo] I hang out and wait for my life to change And every day on the calendar seems so senselessly wasted Always the same four walls, the same faces as yesterday The same conversations and the same empty promises It makes me sick to know that tomorrow is the same day The same bullshit and that next year will be the same year again I can't just watch how guys who are only half as good Live out my dreams, because I don't even try But I wake up, go out and make something of it From scum to uptown, I rap until the city bounces You have waited so long, I have waited so long Now no one can believe that it's true, that I'm finally here While you were asleep, I was awake and thinking Night after night, I gradually put what I thought on paper Now it's too late to turn back, there is no way back And no matter what it costs me, I have no regrets! [Chorus: Karuzo] As long as I have dreams, no one can do anything to me I'm ready to die for it, tonight Ready to die just to reach for the stars once With every verse I write, I get closer to freedom As long as I have dreams, no one can do anything to me I'm ready to die for it, tonight Ready to die just to reach for the stars once With every verse I write, I get closer to freedom [Verse 2: Karuzo] I have heard them gossip, I have heard them laugh Thought that I was too weak, but my words are weapons Brother, I swear, I will make it, I am made for higher things This is my song for you, there is no sweeter revenge Today, I am the king of fools, it was a rude awakening For you, you thought there is no one with a bigger mouth And you were right, there is no one like me And hell yes! Yes, I cried when I was alone! Bite your teeth, even after the tenth blow, I get up Everyone, you cockroaches, are notches in my resume You can't break me, don't you get it? Not as long as I have dreams Because since I can remember, I've had more enemies than friends You want to bring me down, silence the words in your mouth I'd rather die standing than live kneeling, you son of a bitch! What you do to me is just fuel for all the hatred in me To be free, all I need is a pen and a sheet of paper [Chorus: Karuzo] As long as I have dreams, no one can do anything to me I'm ready to die for it, tonight Ready to die just to reach for the stars once With every verse I write, I get closer to freedom As long as I have dreams, no one can do anything to me I'm ready to die for it, tonight Ready to die just to reach for the stars once With every verse I write, I get closer to freedom [Verse 3: Sikk] Even if the rest of the world doesn't understand me and no one believes in me anymore I will continue as before, because you will never stop me I am a dreamer and for all dreamers, this sound is for you No matter how bad it is, I raise my fist Even if the rest of the world doesn't understand me and no one believes in me anymore I will continue as before, because you will never stop me I am a dreamer and for all dreamers, this sound is for you No matter what, Sikk always makes it bounce [Chorus: Karuzo] As long as I have dreams, no one can do anything to me I'm ready to die for it, tonight Ready to die just to reach for the stars once With every verse I write, I get closer to freedom As long as I have dreams, no one can do anything to me I'm ready to die for it, tonight Ready to die just to reach for the stars once With every verse I write, I get closer to freedom As long as I have dreams, no one can do anything to me I'm ready to die for it, tonight Ready to die just to reach for the stars once With every verse I write, I get closer to freedom As long as I have dreams, no one can do anything to me I'm ready to die for it, tonight Ready to die just to reach for the stars once With every verse I write, I get closer to freedom. The song "Solang Ich Träume Hab" by Genetikk talks about the struggles and frustrations of the artist's life. The lyrics express a sense of dissatisfaction with the monotony and repetition of everyday life. The artist feels trapped and longs for a change. However, they also speak of their determination and resilience, refusing to let others bring them down. They emphasize the importance of dreams and the pursuit of freedom and success. The song conveys a message of perseverance and the belief that dreams can drive one to achieve greatness.
