Gidayyat：Meaning of Помпеи Songmeaning

The song "Помпеи" (Pompeii) by Gidayyat tells a story of passionate love and desire that cannot be extinguished. The title refers to the ancient Roman city of Pompeii, which was destroyed by a volcanic eruption and preserved under layers of ash. The lyrics describe a fiery and irresistible love interest represented as a "fairy" or "feя" (derived from the English word "fairy"). The narrator expresses their inability to resist the flames of love and compares the intensity of their feelings to the destructive fire of Pompeii. The chorus repeats the phrase "Огни в Помпеях" (Lights in Pompeii) as a metaphor for the overwhelming power of love. Despite realizing the potential devastation and danger, the narrator admits they are unable to put out the flames of passion. The lyrics also convey a sense of infatuation and desire for the love interest. The lines "Муражками бегай по мне" (Run chills down me) and "Глазами утопит в огне" (Drown in the fire with your eyes) suggest the physical attraction and allure the love interest holds. The verses further express the narrator's commitment and dedication to the relationship, willing to stay by their side both on weekends and weekdays. The love interest is described as an enigmatic and extraordinary person, a "непреступная дама" (untouchable lady) with beautiful blue eyes. The bridge of the song introduces a contrast between the intoxicating beauty and allure of the love interest and the narrator's realization of their flaws and difficulties. The lines "Тебя нет - город чахнет" (When you're not here, the city languishes) and "Ты аритмия и астма" (You're arrhythmia and asthma) reflect the narrator's realization that their love interest brings chaos and struggles into their life. Overall, "Помпеи" tells a story of intense and unquenchable love, using the metaphor of Pompeii's fiery destruction to convey the overwhelming and uncontrollable nature of the emotions experienced.