Lyrics: У-у-у-у-у Shinju Odece У-у-у-у-у На-На-На-Нашёл тянку в интернете, знаю, мы теперь семья Каждый день друг другу пишем: «Зая, я люблю тебя-я-я» Не могу к тебе приехать, моя интернет-любовь Но я хочу лишь быть с тобой, я хочу лишь быть с тобой Нашёл тянку в интернете, знаю, мы теперь семья Каждый день друг другу пишем: «Зая, я люблю тебя-я-я» Не могу к тебе приехать, моя интернет-любовь Но я хочу лишь быть с тобой, я хочу лишь быть с тобой Translation: I found a girl on the internet, now I know we are a family Every day we write to each other, saying, "Darling, I love you" I can't come to you, my internet love But I just want to be with you, I just want to be with you I found a girl on the internet, now I know we are a family Every day we write to each other, saying, "Darling, I love you" I can't come to you, my internet love But I just want to be with you, I just want to be with you Почему ты перестала говорить со мной в дискорде? Why did you stop talking to me on Discord? Не звонишь мне и не пишешь, твои чувства вдруг замёрзли You don't call or write to me, your feelings suddenly froze Знаю, что сам виноват в печали вновь приобретённой I know that I am to blame for this newly acquired sadness Ведь понятно, что любовь сразу была мертворождённой Because it's clear that love was stillborn from the beginning Жалко, что убегают те дни, когда вновь зажгли мы огни It's a pity that those days when we lit the lights are gone Что давали нам чувствовать, что мы здесь не одни-и-и That made us feel like we are not alone here Снова бросаешь меня ты лицом в грязь, забывая, кто я такой You throw me face down in the dirt again, forgetting who I am Любовь не спасет мир, а только убьёт его-о-о Love won't save the world, it will only kill it Чувства не склеит пластырь надежды, что умерла ещё прежде A plaster of hope won't mend feelings that died long before Того как ты захотела со мною бы-ыть You wanted to be with me no more Больше ты не нужна мне, поверь I don't need you anymore, believe me Я найду другую такую, которая в ответ будет меня любить I will find another one who will love me in return Я с тобой улечу навсегда I will fly away with you forever Мы забудем, кто такие мы е-е-есть We will forget who we are Между нами только солнце и луна Between us, only the sun and the moon Как к магниту меня тянет к тебе I am drawn to you like a magnet Интернет-любовь погубит меня, как же так? Internet love will ruin me, how can this be? Я не хочу быть всегда несчастным I don't want to be miserable forever Но я всё ещё такой же наивный дурак But I am still the same naive fool Так что знайте, я никогда не сдамся So know that I will never give up Никогда не сдамся Never give up На-На-На-Нашёл тянку в интернете, знаю, мы теперь семья I found a girl on the internet, now I know we are a family Каждый день друг другу пишем: «Зая, я люблю тебя-я-я» Every day we write to each other, saying, "Darling, I love you" Не могу к тебе приехать, моя интернет-любовь I can't come to you, my internet love Но я хочу лишь быть с тобой, я хочу лишь быть с тобой But I just want to be with you, I just want to be with you Нашёл тянку в интернете, знаю, мы теперь семья I found a girl on the internet, now I know we are a family Каждый день друг другу пишем: «Зая, я люблю тебя-я-я» Every day we write to each other, saying, "Darling, I love you" Не могу к тебе приехать, моя интернет-любовь I can't come to you, my internet love Но я хочу лишь быть с тобой, я хочу лишь быть с тобой But I just want to be with you, I just want to be with you
