Title: Ça Va Chier (Translation: It's Gonna Shit) Artist: Guizmo Genre: French Rap Release Date: November 20, 2019 "Ça Va Chier" is a French rap song by Guizmo, featuring Guy2Bezbar. The lyrics are filled with street slang and depict a gritty narrative of life in the streets. The song showcases a confident and boastful attitude as the artists describe their experiences and assert their dominance in the rap game. The song opens with Guy2Bezbar asserting his presence on the streets, claiming that wherever he goes, the street follows him. He warns others not to mess with him as he is constantly on guard and ready to take action. He references his multiple connections and their determination to succeed, comparing their hard work to that of renowned French rap artist Niska. The chorus emphasizes the determination of the artists to overcome obstacles and succeed despite the challenges they face. They mock those who doubted them and celebrate their victories. "Alléluia" is used ironically to express their determination in the face of adversity. The line "Ça fume la peuf, c'est la foulia" roughly translates to "It's smoking the dust, it's crazy", which refers to their willingness to engage in risky behavior to achieve their goals. Guizmo's verse delves deeper into his experiences, describing how he has encountered enemies and faced judgment from others. He mentions staying out all night, consuming drugs, and feeling lost without any direction. Drawing from his personal experiences, he expresses his desire to make money and sell drugs in defiance of those who try to hinder his progress. Guizmo further highlights the dangerous and lawless aspects of his lifestyle, claiming to wear masks and associate with criminals. He touches on the theme of self-blame, as his mother believes his behavior is her fault. Throughout the song, both artists assert their authority and toughness, using violent and confrontational imagery. The overall message can be interpreted as a warning to their adversaries and a celebration of their resilience and achievements in the face of adversity. It's important to note that rap lyrics often reflect the artist's emotions, experiences, and the context of their environment. Additionally, the translation provided may not fully capture the cultural nuances and slang present in the original French lyrics.
