The lyrics of "Fish Maan" by Hotel Ugly seem to tell the story of someone going through difficult times but trying to put on a brave face and pretend like everything is okay. The line "Don't understand, let's make it work, Pretending like the pain doesn't hurt" suggests that the person is struggling but is trying to make things work and hide their emotions. The mention of being a "Pretty little thing with an attitude" could be interpreted as someone who may seem tough on the outside but is actually dealing with inner turmoil. The lyrics also hint at the idea of being able to bring both joy and pain to someone's life. The line "Ooh, and the streets light up at night" could imply a sense of escapism or finding solace in the night time, away from the troubles of the day. Overall, the song seems to capture the complexities of human emotions and the struggle to maintain a facade of strength while dealing with inner pain. The repetition of "the pain doesn't hurt" could be a way of trying to convince oneself that they are not affected by their struggles, even though deep down they may be hurting.
