"When You Dance" is a song by Jay & The Americans, released in 1961. The song tells the story of a joyful and passionate experience when dancing with a loved one. In the lyrics, it encourages the listener to hold their partner tightly while dancing, emphasizing the physical and emotional connection between them. The act of holding her tight represents the loving and affectionate bond they share. The song highlights the thrill and warmth felt when dancing closely with someone special. The lyrics describe the various dance styles, such as the rumba, tango, mambo, calypso, or strand, creating a vivid imagery of the couple enjoying different dance moves together. The lines, "Lights are turned down low, You go hand in..." suggest a romantic ambience, with the setting enhancing the intimacy of the dance. Overall, the song conveys the message that dancing with a loved one is a magical experience filled with excitement and closeness. It encourages listeners to cherish these moments and hold their partner tightly while dancing.