Josh Garrels's song "The Boar's Head" is a modern rendition of a traditional Christmas carol that dates back to medieval times. The lyrics describe a festive scene where a boar's head, adorned with bays and rosemary, is presented as a ceremonial dish. The singer invites the audience, referred to as "my masters," to rejoice and be merry in the celebration. The Latin phrases "Quot estis in convivio" and "Caput apri defero Reddens laudes Domino" are traditional verses often sung during the presentation of the boar's head. They roughly translate to "You who are at the feast" and "I bring the boar's head, giving praise to the Lord," respectively. The boar's head is depicted as a rare and prestigious dish, symbolizing abundance and extravagance. It is mentioned that the steward has provided it in honor of the "King of bliss," likely referring to Jesus Christ, especially considering the context of a Christmas carol. Overall, the song captures the joyous atmosphere of a medieval feast, celebrating the birth of Christ with traditional customs and reverence. Josh Garrels's rendition infuses the ancient lyrics with his own musical style, creating a modern interpretation that still resonates with the timeless themes of Christmas and communal celebration.
