"Hommage À La Chanson Française" by Julio Iglesias is a song that pays tribute to French songs and the French music industry. It is an acknowledgment of the significant influence that French chanson has had on the artist and the world of music. The song starts by mentioning the famous French song "Ne me quitte pas" (Don't leave me) by Jacques Brel. It expresses the idea of forgetting everything, including misunderstandings and lost time, in order to save a relationship. The repetition of "Ne me quitte pas" emphasizes the plea not to be abandoned. In the next part of the song, Iglesias promises to offer "pearls of rain from countries where it doesn't rain" as a symbol of his devotion and love. He would go to great lengths, even digging the earth after his death, to cover his lover's body with gold and light. He envisions creating a realm where love reigns and his lover becomes a queen. The song then transitions to the sadness that can be found in Venice, known as "the city of love," when love is lost. The lyrics describe how the once beautiful city becomes melancholic when love is no longer present. The barcarolles (traditional Venetian boat songs) and the gondolas that used to shelter the happiness of loving couples now only emphasize empty silences. The final part of the song expresses a sense of emptiness and loss after the departure of a loved one. The narrator wonders about the purpose and direction of life without the loved one in it. He questions why he should continue, as he feels indifferent towards others and no longer has anything meaningful to do. To add to the French touch, Iglesias includes a snippet from the famous French song "La Vie en rose" by Édith Piaf. This part describes how, when his lover holds him and speaks softly, he sees life through rose-colored glasses. The words of love she whispers have a profound impact on him and bring him joy and happiness. Overall, "Hommage À La Chanson Française" is a tribute to French music and its ability to evoke strong emotions and reflect on love, loss, and the beauty of life. Julio Iglesias showcases his admiration for the French chanson tradition and its timeless impact on him as an artist.
