Title: Menangis Tanpa Air Mata (Crying Without Tears) Artist: Marion Jola Language: Indonesian "Menangis Tanpa Air Mata" is a song by Indonesian singer Marion Jola. The lyrics revolve around a bittersweet love story, where the protagonist finds herself tired and weary of loving someone. Despite her weariness, her smile remains bright even in the midst of darkness. The lyrics convey the confusion and frustration of being in a loveless relationship. Marion questions why her heart feels an emptiness and why the night feels brighter without the person she loves. This reflects the irony of loving someone without feeling love in return. Throughout the song, Marion emphasizes that pretending to be in love is not genuine. She states that it is not true love if they have to pretend or fake their feelings. She expresses the lack of emotions and the absence of the word "love" in their relationship. The chorus repeats the phrase "Tiada lagi kata," which translates to "No more words." Marion questions the purpose of loving without any feelings and asks why they could cry without shedding tears. It signifies a sense of emotional detachment and the inability to express their emotions genuinely. The song suggests letting go of the fading love and the sadness that accompanies it. Marion encourages discovering happiness and moving on to find brighter days, even though their relationship is no longer the same. In conclusion, "Menangis Tanpa Air Mata" portrays a relationship where love seems to have diminished, and the protagonist is exhausted from pretending. The lyrics convey the struggle to maintain a loveless relationship and the desire to find genuine happiness despite the absence of love.
