The song "Look Both Ways" by Radioactive Chicken Heads warns people to be cautious when crossing the street. The lyrics use a humorous analogy of a chicken crossing the road and getting hit by a car because it didn't watch out for traffic. This serves as a metaphor for the importance of being alert and aware of our surroundings in order to avoid danger. The song emphasizes the importance of taking precautions and being responsible for our own safety. The phrase "look both ways before crossing the street" is a common saying in the United States, used to remind people to be careful when navigating through traffic. Overall, the song conveys a lighthearted message about personal safety and the need to be mindful of potential hazards. It encourages listeners to take responsibility for their actions and to always stay vigilant, especially when it comes to something as simple as crossing the street.