"Family Entertainment" by The Undertones is a song that critiques the deceptive nature of a seemingly innocent and close-knit family. The lyrics suggest that there is a secret affair or inappropriate relationship happening within the family, possibly between two members who are fooling around behind the back of the others. The narrator, who appears to be an outsider or someone who has discovered the truth, addresses the person or people involved, stating that they may think they are clever and have never been suspected. However, the narrator has seen them together, engaging in their secret activities. Despite acknowledging the deception, the narrator emphasizes that they are not against this behavior in general, but it has gone too far. They use the phrase "Mummy wouldn't like it" to imply that their actions would be disapproved of or seen as inappropriate by their family members, likely including their mother. This suggests that the relationship in question could be incestuous or involve individuals who are not permitted to be involved romantically or intimately due to societal or familial restrictions. The chorus, repeated throughout the song, expresses the need to keep the situation within the family. It can be interpreted in a couple of ways. On one hand, it could imply that the family needs to address and resolve the issue internally without involving outside parties. On the other hand, it could be a sarcastic statement, suggesting that the family should continue hiding their secret and maintain the illusion of a harmonious, entertaining family dynamic, which would eventually be exposed. Overall, "Family Entertainment" portrays the disturbing and uncomfortable reality of hidden secrets and deceptive behavior within a family setting. It highlights the potential consequences of such actions and the tension that arises when the truth is eventually discovered.
