"Mon P'tit Loup" is a song by Danish rapper Gilli. The title translates to "My Little Wolf" in English. The lyrics depict the struggles and challenges faced by Gilli and his friends growing up in Copenhagen, Denmark. The song starts off by acknowledging that many people change in order to make money, but Gilli and his circle of friends remain loyal to their values. They are aware of the difficulties and hardships in the city, which can make one lose sight of their true self. Gilli emphasizes that he does not care about the opinions and actions of others. He is loyal to his friends and will stand by them until the end, even if it means facing adversity. He talks about the things they have been through together and asserts his identity, having no need to prove himself to anyone. The chorus of the song repeats the phrase "La-la-la" followed by "Mon p'tit loup" which means "My little wolf" in French. This phrase is repeated throughout the song, possibly as a term of endearment or to emphasize a close bond between friends. Gilli reflects on the challenges they have faced, describing the harshness of the winter and the loneliness experienced, contrasting with the coldness of the summer. He has attended more funerals than weddings, highlighting the untimely deaths of loved ones. Despite these difficulties, Gilli prays that they have their heads held high and not succumb to the problems that can quickly escalate. Gilli asserts that he doesn't need anyone else's validation or thoughts. He observes their surroundings and knows that they witness everything, but they choose not to change anything. When there is drama or turmoil in their neighborhood, and a mother sheds tears, it's all part of their reality. The second verse continues to highlight their struggles. Gilli mentions that they have been through a lot since childhood, comparing the world to a jungle full of betrayal and deceit. He has learned not to trust even himself, so why should he trust others? Yet, he remains loyal to those who have his back. He feels that things are progressing too slowly and even the closest people can turn their backs on you. The song ends with the repetition of the chorus, emphasizing the bond and support between Gilli and his friends. The phrase "Mon P'tit Loup" is repeated along with "Alen'-len-len-len", possibly as a way of expressing unity and loyalty. Overall, "Mon P'tit Loup" conveys the experiences, loyalty, and challenges faced by Gilli and his close friends in Copenhagen. It explores themes of friendship, loyalty, perseverance, and the hardships of life in their neighborhood.
