The song "Maman Qui Pleure" by HATIK talks about life in the city where the police force is corrupt and the rapper faces racism as a black and white person. He mentions making money and staying at luxurious hotels, but also acknowledges the struggles and hardships that come with life. The title of the song, "Maman Qui Pleure," which translates to "Mom Who Cries," refers to the pain and sadness a mother feels when her child is in harm's way. The lyrics suggest that violence is a common occurrence in the rapper's environment, and his mother's tears serve as a reminder of the danger he faces every day. The song also references the rapper's identity as a black and white person, which can be seen as a commentary on the complex racial issues and discrimination that still exist in modern society. Despite these challenges, HATIK remains resilient and determined to succeed, as he asserts in the chorus, "Quand ça shoote, c'est maman qui pleure" or "When it kicks off, it's mom who cries."
