The lyrics of Hunters & Collectors' song "Talking to a Stranger" depict a conversation between two individuals who feel like strangers to each other. The phrase "Souvent pour s'amuser les hommes d'equipage" is French and translates to "Often to amuse the crew." This sets the tone for the song and hints at the idea of people putting on a facade or pretending to entertain others. The song highlights the apprehension and uncertainty that can arise when trying to connect with someone unfamiliar. The line "And it's like talking to a stranger" is repeated throughout the song, emphasizing the disconnect and difficulty in truly understanding each other. The mention of Venetian candles symbolizes an intimate setting or moment, suggesting that even in vulnerable situations, there can still be a sense of unfamiliarity. The trembling mentioned could represent the uneasiness felt when interacting with a stranger. The repeated question, "Oh Miss Jesus tell me where are your black eyes?" suggests a plea for clarity or understanding in the relationship. The line "Your baby was talking to a stranger" implies that even within a close bond, there can be moments of disconnection and misunderstanding. The mention of mustard being tasted while having one's face painted adds another layer of symbolism. It could represent the bitterness or discomfort that can arise when attempting to portray oneself differently than who they truly are. Overall, "Talking to a Stranger" explores the complexities of trying to connect with someone who feels like a stranger, both in intimate and casual settings. It portrays the challenges, uncertainties, and potential misunderstandings that can arise in human interaction.
