The Hives's song "Dead Quote Olympics" revolves around the concept of regurgitating and repeating the ideas and words of others without originality or critical thinking. The lyrics speak to the tendency of some individuals to rely on famous quotes and literary references to appear intelligent or profound, rather than formulating their own thoughts and ideas. The phrase "Dead Quote Olympics" refers to a competition where people compete to see who can come up with the most impressive and intellectual quotes, even though these quotes are often borrowed from the works of dead writers or thinkers. The song suggests that relying on these dead quotes only leads to a lack of individuality and personal growth. The lyrics criticize the idea that simply repeating the thoughts of others, no matter how intelligent they may be, does not make a person clever or original. The line "Can't make an omelet without breaking an egg, And I can't make a headache if I don't aim at the head" implies that in order to truly think for oneself and be genuine, one must break away from the comfort of borrowed ideas. The chorus emphasizes the point that participating in the "Dead Quote Olympics" is ultimately pointless and leaves individuals stagnant. The line "You didn't read between the lines, so it won't do you any good, it's true" suggests that blindly repeating quotes without understanding their deeper meaning or context is futile. Overall, "Dead Quote Olympics" encourages listeners to think critically, form their own thoughts, and avoid relying on regurgitated ideas. The song highlights the importance of originality and personal growth, rather than conforming to the expectations and traditions set by others.