"Oy" is a song by the Gipsy Kings, a French group of Gypsy musicians. The lyrics of the song are written in a mix of Spanish and Romani languages. The song is a celebration of the Gypsy culture and the beauty of the Gitana or Gypsy woman. The opening lines of the song express the singer's admiration for the Gypsy woman, calling her the love and the life of his heart and body. The singer yearns for the Gypsy woman of his life, emphasizing her importance to him. Throughout the song, the singer encourages the Gypsy woman to come and join him, repeatedly inviting her with the words "Oy venga qui venga ya tu bonita," which can be translated as "Oh, come here, come already, my beautiful." The lyrics also mention the Gypsy woman's name, Carmen, highlighting her grace and charm. The Gipsy Kings mention her way of living and her passionate nature. The repeated lines "Mira la gitana, la carmena maya" loosely translate to "Look at the Gypsy woman, the Carmen Maya." The singer asks the Gypsy woman if she loves him and wants to be with him, expressing his desire to know her feelings. He mentions that he will respond accordingly to her answer, either continuing to pursue the relationship or moving on. Overall, the song "Oy" is a joyful celebration of the beauty and allure of the Gypsy woman, as well as a plea for her affection and love. The Gipsy Kings showcase their distinctive blend of Spanish and Gypsy influences, creating an upbeat and rhythmic track that reflects their cultural heritage.
