Lyrics: I have a special tenderness For these girls who have no manners The accommodating, the docile You call them easy girls Those who don't negotiate their bodies Not for words nor for gold For whom there's no need for a debate Not for their top nor for their bottom For a few guitar notes They'll sleep a little later They say mornings are good They say it's even better together The unexpected ones, the shy ones Those who understand without being told For whom just a look is enough For everything to light up in one night A little song of gratitude For the stars of my adolescence I haven't forgotten any of them Dear and precious one by one Those who found me consumable Before I was in the charts In dance halls or community centers Like in the highest of coliseums Those who don't trade their pleasure For what others think or say Who say OK to hell In exchange for a little paradise on earth Little stolen moments Like an autumn in warm countries Full of the taste of stolen kisses Always a little sweeter Without talking about it or thinking about it Without promises or oaths after It doesn't matter at all When you love to love Tonight, I want to pay them homage It will be the second time They'll know that it's a shame for me To only do it through my voice Explanation: Jean-Jacques Goldman's song "Filles Faciles" (Easy Girls) pays tribute to and appreciates the girls who are often judged and labeled as "easy" or promiscuous. The song highlights their qualities and challenges societal notions by celebrating their individuality and their ability to understand without being told. The lyrics also emphasize the value of love and the importance of cherishing and recognizing the experiences shared with these girls. Overall, the song aims to convey empathy and appreciation for those who are often misunderstood and judged based on society's stereotypes.
