The song "Ani Ani" by Elvana Gjata is a love song about longing to be close to someone and not wanting them to say no. The lyrics express the desire to be by the person's side, to give them a million kisses, and to be with them even without breath. The person being sung about is described as the greatest feeling in life. The chorus repeats the phrase "Ani Ani," which seems to be a term of endearment or a nickname for the person being addressed. The phrase "Ani, me mjafton vetem nje nate" translates to "Ani, I only need one night with you," emphasizing the desire to spend a single night together and be in their presence. The lyrics convey a sense of certainty and understanding, with the singer expressing that they know the person being addressed will be with them. The line "Une e di, do jesh me mua" means "I know, you will be with me," suggesting a strong belief in their connection. Overall, "Ani Ani" is a passionate love song about wanting to be close to someone and cherishing the moments spent together.
