The lyrics of Elvana Gjata's song "Dhe Zemra Ndal (RMX)" talk about a relationship that has come to an end. The song expresses the feelings of longing and the desire to be with someone even if they no longer reciprocate those feelings. In the song, Elvana and Flori sing about how they still want to be with this person no matter where they are, emphasizing their attachment by using the number 58 as a symbol for their fate and connection. They pretend as if this person doesn't have their number or doesn't see them, but they know very well why this is happening. They are aware that the person has moved on and they are struggling to accept it. The lyrics also mention a rainy night and a chance encounter with a friend who mentions that the person they long for is no longer the same person they used to be. The song portrays the struggle of the heart and the awakening of emotions upon encountering memories. Elvana asks for more information and expresses her desire to know more about why the person has chosen a different life. She mentions that while this person is happy with their new life, the words they speak don't bring her joy anymore. She realizes that she is no longer the person they used to share their life with. The song conveys the pain of a broken heart and the struggle to let go of a past relationship. It illustrates the longing to be with someone who has moved on, even though deep down, they are aware that they are no longer a part of that person's life. Overall, "Dhe Zemra Ndal (RMX)" tells a story of heartbreak, longing, and the difficulty of accepting the end of a relationship.