The song "Elalem" by Gripin is about a person who is advising their loved one to stay strong and not let other people's judgments and actions affect them. The lyrics convey the message that it's important to cherish oneself and not let negativity from others bring them down. The phrase "Gel güzelim, aç gözünü" translates to "Come, my beautiful, open your eyes." It signifies encouraging the loved one to see beyond the negativity and embrace their own happiness. The lines "Mutlu olmak senin elinde, unutma" mean "Happiness is in your hands, don't forget." This expression highlights the importance of taking control of one's own happiness and not relying on others for validation. The phrase "Gel güzelim, aç gönülünü" translates to "Come, my beautiful, open your heart." It suggests that the person has been hurt and poisoned emotionally by someone, making it difficult for them to let go and move on. The repetition of "Gelsin biri gitsin biri" implies a cycle of people coming and going in their life. The ending line "Sileceğim geçmişi" means "I will erase the past," indicating the person's determination to let go of the pain and focus on the present and future. Overall, "Elalem" encourages self-empowerment and resilience in the face of negativity.
