The song "Yüzümden Düşen Bin Parça" by Gripin is an acoustic version of the original song. The lyrics tell a story of heartbreak and a broken relationship. The opening lines describe how the person in the song feels like they have been shattered into a thousand pieces and the other person just collected and discarded them like grains of sand in an hourglass. The singer hopes that with time, these broken pieces will melt away and be forgotten. The chorus reflects the feeling of emptiness and sadness, as there is nothing left to smile about when looking back at the past. The singer feels that there is no hope or reason to smile anymore. In the second verse, there is a reference to the person's touch and how the singer used to believe that their touch could make a difference. But the other person shouted in fear, pushing away any chance of closeness. The singer also mentions how they refrained from touching the other person's cold and icy face, out of fear and cowardice. Throughout the song, there is a sense of disappointment and regret for not making progress in the relationship. The two individuals walked a lot together but did not move forward or make any meaningful changes. They kept going in circles without pausing to take a breath or reflect on where they were heading. The reference to a white flag not being raised indicates that they never surrendered or gave up on the relationship, even though it was lacking in love or passion. Overall, "Yüzümden Düşen Bin Parça" portrays the pain of a broken relationship, the longing for a change, and the feeling of being stuck in a repetitive pattern without any resolution.