"Veiller Tard" is a song by Jean-Jacques Goldman, a French singer-songwriter. The song was released in 1981 and became one of his most popular and memorable songs. The title "Veiller Tard" translates to "Staying Up Late" in English. The lyrics of the song depict various moments and emotions that arise during the night, when one is alone and reflecting upon their thoughts and experiences. It explores the theme of solitude, introspection, and the complex and often contradictory nature of human emotions. The song highlights the beauty and melancholy of the night, describing still glimpses of a day coming to an end, the plaintive cries of a barking dog, and the unsettling silence before dreams take over. It conveys the idea that when the world disappears, one is left face-to-face with themselves, confronting their innermost thoughts and feelings. The lyrics also touch upon the intertwining of love and autumn, portraying the darkness where faith and laws can be engulfed, and the lingering unease that runs through our veins even after experiencing great joys. It speaks of forgotten faces resurfacing, dreams where embraces can be relived countless times, and the reasons that render our reasons meaningless, keeping us awake late into the night. The song continues to explore the unspoken words, misunderstood looks, obvious calls, and delayed insights that leave a mark on our regrets, which are unleashed during the night. It speaks of dignified solitudes amidst silence, peaceful tears flowing unexplained, and past ambitions that still occupy our thoughts, just like an old box filled with broken toys. It discusses the ties that are secreted and connect individuals, the desires that allow us to experience love and escape reality. Ultimately, it reflects upon the reasons that render our reasons meaningless and the innermost things within us that keep us awake late into the night. Overall, "Veiller Tard" captures the essence of nighttime introspection, loneliness, and the profound emotions that arise during those solitary hours. The song invites listeners to reflect on their own experiences and the complexities of the human condition.
