The song "Crud" by The Joy Formidable is sung in Welsh, and it can be difficult to provide an exact translation. However, here is a general interpretation of the lyrics: The song seems to speak of someone's inner thoughts and desires. The singer hears what their mind is saying and mentions that they could share what is coming in this dream. They feel deceived and deceived tenderly, and all they want is to see the end. The lyrics also mention bringing branches and stones, indicating a desire to rebuild or create something new. The lines "Pryd ddaw, Pryd ddaw hyn i ben" can be interpreted as the anticipation of when this will come to an end. The phrase "Rhanna'r graith a coda dy bengliniau" may refer to breaking the chains and shaking off any constraints. "Tyn y marciau at ail symudiad" could mean removing the marks and starting again. "Dymun, dymun, dymunaf guddio yn y we" can be translated as "I wish, I wish, I wish to hide in the rain." Overall, the song's meaning seems to revolve around longing and the desire for change or escape, potentially from something that holds the person back. The song's story is open to interpretation, and the emotional depth might vary for different listeners.
